For C37, the trace shows a short on the bottom later (Image is mirror so it matched the top layer)
On UB17. I forgot to add, it's only pin 12 that I can't see a connection for.
I can't see under the chip, but from the reverse engineering I've done I can't see a way that the trace is routed...